Hayarkana fait partie du cercle des Umtemporx. C'est un groupe mystérieux dont les seules informations que l'on a et d'après ce qu'il se dit. Ce cercle lit et écrit dans plusieurs dialectes différents, connait et fait usage de sortilèges, pris dans une forme de pouvoir universel. À chaque fois qu'ils se séparent pour se saluer, ils se disent entre eux: Que l'embrouille soit avec toi ! Cela les inciterait à faire la clairevoyance dans les choses confuses, paraît-il.

Elle est issue d'une lignée notable, appartenant à la civilisation des Oyiskonirses dont sa planète d'origine répondait au doux nom Kalagniara. Cette civilisation faisait pratiquement fusion avec son environnement naturel. Pour eux, toute chose était en vie, et si son existence a pris, c'est qu'elle est vitale et qu'elle doit être respectée. Après avoir vu une grande partie de ses semblables disparaître lors du grand chaos, elle a rejoint le cercle des Umtemporx qui, avec son mental, lui donne une autre vision des choses.

Elle a décidé de devenir reportère dans tous les dialectes pour donner connaissance à toutes les civilisations.